【文法２−３】みんなの日本語初級第４１課　～てさしあげます／〜てやります

2021年10月23日2026年1月31日

●導入

《PC：〜てさしあげる／〜てやる》

T：友達が風邪を引きました。S1さんは何をしますか？

S：〜ます。

T：何をしましたか？

S：私は料理を作ってあげました。

→コーラス

T：課長が風邪を引きました。何をしますか？

S：料理を作って差し上げました。

→コーラス

T：娘に何をしますか？

S：料理を作ってやりました。

→コーラス

　

T：嬉しいことをします。「～てあげます」を使いますが、

　自分より上の人は「〜てさしあげます」、自分より下の人には「〜てやります」を使います。

　

●変換練習

《PC：〜てさしあげる／〜てやる（変換練習）》

（人から動作の方向に動かす）

T：「〜てあげます／さしあげます／やります」言ってください。傘を貸す。

S：私は社長に傘を貸して差し上げます。

T：駅まで送る、タクシーを呼ぶ、部屋を掃除します、服を洗濯します、仕事を手伝います、空港に迎えに行きます、京都を案内します、親切にします、病院に連れて行きます、駅まで送ります

→一人ずつ　→コーラス

　

●作文練習

《PC：〜てさしあげる／〜てやる》

S：私は部長においしい寿司屋を紹介して差し上げました。

S：〜てあげました／差し上げました／やりました

→コーラス　→一人ずつ

　

《練習B６》

→一人ずつ

　

●作文練習

《PC：〜てさしあげる／〜てやる（困っている人）》

T：（友達・妹・お母さん・課長・社長・先生）が風邪を引いたとき、何をしてあげますか？

S：料理を作って差し上げます／あげます／やります。

S：～て差し上げます／あげます／やります。

T：（人）に子供が生まれたとき／会社に入ったとき、／疲れているとき、日本に遊びにきたとき、何をしてあげますか？

→一人ずつ　→ペアワーク

　

●QA

T：（誕生日・クリスマス・お正月・バレンタイン）に（人）に何か特別なことをしてあげたことがありますか？

　（イベント）に（人）に何をしてあげたいですか？

　（国）の人は（イベント）に（人）に何をしてあげますか？

→一人ずつ　→ペアワーク

　

《PC：練習C２例》

→PCを見せ、どんなことを言うか考えさせてSに会話を作らせる

→正しい会話例をリピート　

→S1がA、S2がBで会話（Sが一人の場合TがA、SがBで会話）

→役割を入れ替え

→１）、２）も同様に、PCを見せて話すことを考えさせながら会話を作らせ、あとで間違っているところを修正する

→言葉を変えてオリジナルの会話を作らせる