【文法1、3】みんなの日本語初級第24課 くれます N1はN2がV

2021年6月15日

復習:あげます/もらいます

《レアリア:プレゼント》

T:S1さんにプレゼントをあげます。どうぞ。

S1:ありがとうございます。

T:S2さん、S1さんは何をしましたか?

S2:先生にプレゼントをもらいました。

T:私は何をしましたか?

S2:S1さんにプレゼントをあげました。  

 

●作文練習

《PC:あげます/もらいます》

T:Aさんは何をしましたか?

S:AさんはBさんにプレゼントをあげました。

T:Bさんは何をしましたか?

S:BさんはAさんにプレゼントをもらいました。

S:(人1)は(人2)にプレゼントをあげました。/もらいました。

→コーラス →一人ずつ         

 

●ペアQA

《PC:イベント》

T:S1さんは今年・去年の(イベント)にプレゼントを(あげましたか?/もらいましたか?)

 誰に(あげましたか?/もらいましたか?)

 何を(あげましたか?/もらいましたか?)

→ペアワーク

 

くれます

●導入

《レアリア:プレゼント》

T:S1さんにプレゼントをあげます。どうぞ。

S1:ありがとうございます。

T:S2さん、S1さんは何をしましたか?

S2:先生にプレゼントをもらいました。

T:私は何をしましたか?

S2:S1さんにプレゼントをあげました。

T:S1さん、私は何をしましたか?

S1:先生は私にプレゼントをあげました。

T:先生は私にプレゼントをくれました。 

 

《PC:授受》

S:AさんはBさんにプレゼントをあげました。

S:BさんはAさんにプレゼントをもらいました。

S:私はBさんにプレゼントをあげました。

S:私はAさんにプレゼントをもらいました。

S:Aさんは私にプレゼントをくれました。

T:「Aさんは私にプレゼントをあげました」じゃありません。このときは「Aさんは私にプレゼントをくれました」です。

 

●作文練習

《PC:くれます》

T:私は?

S:私は娘に花をもらいました。

T:娘は?

S:娘は私に花をくれました。

T:「くれます」はいつも「私に」ですから、「私に」は言わなくてもいいです。

 

《PC:くれます》

T:サンタクロースは?

S:サンタクロースは娘にプレゼントをあげました。

T:サンタクロースは娘にプレゼントをくれました。

 「家族に」も「くれます」を使います。

 

《練習B1》

→一人ずつ

 

●ペアQA

《PC:イベント》

T:(イベント)に友達は何をくれましたか?

S:Nをくれました。

→ペアワーク

 

N1はN2がV

●導入

《PC :N1はN2がくれます》

T:素敵なカメラですね。

 Bさんは何と言いますか?

S:姉は私にカメラをくれました。

T:姉がくれました。

T:トピックはカメラですから、「このカメラは」です。「姉」はトピックじゃありません。「姉がくれました」になります。「は」は古いインフォメーションに使います。「が」は新しいインフォメーションに使います。

 Aさんは「すてきなカメラですね」ともう言いましたから、「カメラ」は古いインフォメーションです。古いインフォメーションは「は」です。「姉」は新しいインフォメーションですから、「が」になります。

 

●作文練習

《PC :N1はN2がくれます》

T:彼女は誕生日に何をくれましたか?

S:彼女は時計をくれました。

T:誕生日に何かもらいましたか?

S:友達がワインをくれました。

T:すてきなネクタイですね。

S:クリスマスに妻がくれました。

アズマ
アズマ
「は」を使うパターンと「が」を使うパターンを見せて、学生に違いを確認させましょう。

 

●ペアワーク

《PC:イベント》

T:(イベント)に何かもらいましたか?

S:(人)がNをくれました。

T:素敵なNですね。

S:(イベント)に(人)がくれました。

→ペアワーク

 

《練習2》

→ペアワーク

 

《PC:練習C1例》

(PCを見せて、どんなことを言うか想像させて発話させる)

→リピート →TがA、SがBで会話 →入れ替える

→ランダムに二人選び、発表させる

→1)、2)も同様に、PCを見せて話すことを想像させながら会話をさせ、あとで間違っているところを修正する

→まずは見本を見せて、言葉を変えてオリジナルの会話をさせる。